Die Fortsetzung von Kano und Nakis Geschichte.
Episode 1: Die Schule im Verborgenen
Vier Jahre sind seit der abenteuerlichen Woche in der Götterwelt vergangen und Kano Watarai geht mittlerweile auf die Highschool. Sie besucht nach wie vor bei Zeiten ihren alten Freund, den Schutzgott Naki und bringt ihm Almosen in Form von süßen Leckereien vorbei. Stets plagt sie allerdings ihre Unentschlossenheit bezüglich ihres Werdegangs und obendrein wird sie urplötzlich von Schatten in eine verborgene Welt gezogen. Kano erwacht in einer düsteren Schule, aus der sie sich nun retten muss.
Episode 2: Die Verzweiflung der Verlorenen
Von düsteren Schatten geplagt, versucht die junge Kano einen Ausweg aus der fremden Schule zu finden. Hier stößt sie allerdings nicht nur auf ihr feindlich gesinnte Kreaturen, sondern auch Geister längst verblichener Menschen, die ein schreckliches Schicksal hierher verbannt hat. Mithilfe des Botengottes Yatagarasu erhält bald auch Naki die Kunde, was mit Kano geschehen ist, und so macht er sich auf den Weg, um seine "Kaina" zu retten.
Episode 3: Das Wiegenlied
Naki macht sich auf den Weg, Kano aus der Schule in der fremden Welt zu befreien. Währenddessen versucht Kano selbst ihr Glück und kann sich mithilfe eines Ujigami weiter durch den dunklen Schulkomplex kämpfen. Dabei gewinnt sie mit ihren Kochkünsten die Gunst eines weiteren Geistes und schafft es schließlich, vom geisterhaften Schulleiter den Schlüssel für den Ausgang zu klauen.
Episode 4: Auch wenn die Zeit vergeht
Naki hat Kano endlich erreicht und kann ihr nun helfen, bis zum Ausgang der unheimlichen Schule zu fliehen. Doch die beiden werden an dem mysteriösen Schrein vor den Pforten der Schule in die Finsternis gezogen, wo sie schließlich auf den Bergdämon Ippon-Datara treffen. Naki gelingt es, die Lage schließlich zu beruhigen, und für Kano geht ein lange gehegter Wunsch wahr.