Ein unvergesslicher Sommerurlaub in der japanischen Provinz auf der Nintendo Switch.
Episode 1: Der Sommer hat begonnen
Der zehnjährige Satoru reist mit seinen Eltern über die Sommerferien in ein kleinstädtisches Idyll irgendwo fernab des japanischen Großstadttrubels. Ihn erwartet ein Abenteuer, das gefüllt ist mit vielen tollen Bekanntschaften, mysteriösen Vorkomnissen und gemütlichen Momenten, die der japanische Sommer für ihn bereithält. Da Satoru zu einer Zirkusfamilie gehört, wird er zugleich mit eingespannt in die Vorbereitungen rundum der Zirkustruppe, sodass ihm klar ist, dass dieser Sommerurlaub keinesfalls langweilig sein wird.
Episode 2: Verborgene Götter
Im kleinen Städtchen Yomogi angekommen, wollen wir uns mit unserer neuen Umgebung vertraut machen. Dazu machen wir uns zum Zentrum auf, wo wir einige Bewohner kennelernen dürfen. So auch die Kinder der Stadt, die eine kleine Detektei eröffnet haben und dort mysteriöse Vorkommnisse untersuchen. Wir wollen uns anschließen und helfen bei einer kleinen Angelegenheit aus: die Laternen am Tempel funktionieren offenbar nicht richtig. Ist das etwa das Zutun verborgener Götter?
Episode 3: Ein Abend am Strand
Der Tag neigt sich dem Ende zu, doch wir sind noch viel zu aufgeregt, um nun schlafen zu gehen. Vielmehr zieht es uns in der Abendzeit heraus in die Natur, wo wir uns die heimischen Insekten genauer anschauen und auch einmal einen kleinen Exkurs zum Strand machen. Dort werfen wir auch gleich einmal die Angel aus, denn wir wollen ja unbedingt auch ein paar prächtige Fische an Land holen.
Episode 4: Junkos Stadttour
Ein neuer Tag beginnt und wir sind mal wieder voller Tatendrang, unseren Sommerurlaubsort näher kennenzulernen. Dafür bietet sich uns Junko an, die hier beheimatet ist und die Stadt Yomogi wie ihre Westentasche kennt. Sie verschafft uns einen Überblick über die Örtlichkeit und zeigt uns einige der wichtigsten Orte in dieser kleinen beschaulichen Landidylle.