Episode 41: Die Festung der Werwölfe
Während Arne noch in dem Gespräch mit Bernd vertieft sind, erreichen die anderen bereits unter einem strahlend roten Vollmond die Festung der Diebin Rottkäppchen. Vor den verschlossenen Toren erwartet sie die Hausherrin bereits mit einer freundlichen Begleitung sowie der Erlaubnis, ihre Festung zu betreten. Gemeinsam schreiten die vier in das dunkle Gemäuer und werden schnell auf die Probe gestellt. Hier erwarten sie nicht nur Rätsel, sondern die Werwolf-Handlanger der berühmt berüchtigten Diebin.
Episode 42: Der Spiegelsaal
In der Festung der Werwölfe geht es bereits ziemlich heiß her. Während dei blutrünstigen Wolfsmenschen versuchen, die Invasoren aufzuhalten, gelingt es diesen immer weiter ins Innere der Basis einzudringen. Arne hat es auf die Diebin abgesehen und trennt sich daher von den anderen der Gruppe, die sich stattdessen auf die Suche nach der reich bestückten Schatzkammer der Werwolfprinzessin begeben. Der Vampir gelangt schließlich in einen Spiegelsaal, in dem sein alter Freund, der Werwolfsjunge Jishe, ein besonderes Rätsel für ihn vorbereitet hat.
Episode 43: Was ich wirklich will
In der Festung der Werwölfe rumort es ordentlich in dieser blutroten Vollmondnacht. Während Amy sich um die verbleibenden Wolfsmenschen kümmert, versucht Lynn verzweifelt aus ihrer Zelle zu entkommen. Als selbst Amy ihr nicht hilft, droht sie zu verzweifeln. Doch Jishe erscheint und konfrontiert sie mit einigen Fragen, die dem Adelsspross dabei helfen, endlich die Augen zu öffnen und zu erkennen, was sie wirklich will.
Episode 44: Wolfsgeheul
Nachdem sich Lynn aus dem Verlies befreien konnte, findet sie in den Katakomben der Werwolfsfestung einen Schlüssel, der offenbar für die Schatzkammer dient. Während sie anschließend auf Niklas und Elize trifft, ist Arne endlich im Thronsaal der von den Werwölfen zur Prinzessin erhobenen Diebin Rotkäppchen angekommen. Zwischen den beiden Fabelwesen entbrennt ein feuriges Gefecht, am Ende dessen die Diebin ihre wahre Natur offenbart.
Episode 45: Die Totenbeschwörerin
Während der Kampf zwischen Arne und der Diebin Rotkäppchen seinen Klimax erreicht, befindet sich Lynn in der Schatzkammer der Werwolfprinzessin, wo sie das Vampirherz von Nachtzehrer in ihren Händen hält. Doch plötzlich erscheint Pandora, um es ihr unvermittelt wieder abzunehmen. Gekonnt wehrt sich der aufblühende Adelsspross und schafft es den geldgierigen Hotelbesitzer auszutricksen. Auf dem Weg zu Arne, trifft sie auf Amy, die offenbar angesichts Arnes schwindender Kräfte allmählich die Kontrolle zu verlieren scheint. Lynn schafft es jedoch der untoten Nekromantin durch gutes Zureden zur Seite zu stehen. Im Gegenzug schüttet Amy ihr Herz aus und erzählt Lynn ihre Geschichte.
Episode 46: Der Meister der Lügen
Lynn erreicht endlich den Thronsaal der Werwolfprinzessin, inmitten dem sich der Kampf zwischen Arne und der Diebin bereits zugespitzt hat. Arne ist im Begriff zu verlieren, doch Lynn schafft es, ihm rechtzeitig das Herz von Nachzehrer zu überreichen. Allerdings nur um sich im Gegenzug das Blut von Arne aussaugen zu lassen. Ein gestärkter Arne tritt gegen Rotkäppchen an und schafft es die Werwolfdame zu besiegen. Doch zuletzt offenbart sich der wahre Drahtzieher hinter den Ereignissen und dabei handelt es sich um einen alten Bekannten.
Episode 47: Wiedergewonnene Kraft
Nach Arnes Sieg über die Diebin Rotkäppchen hat das Spiel mit Jishe erst angefangen. Nun geht es darum herauszufinden, in welcher Gestalt die Diebin das Hotel infiltrieren konnte. Doch vorerst blicken wir auf Amy, die mittlerweile ihre Kraft verloren hat und nun auf die Unterstützung des wiederaufblühenden Nachzehrer hofft. Inwieweit die beiden ein gutes Team abgeben, beweisen sie als sie von den herannahenden Werwölfen angegriffen werden.
Episode 48: Unter der Guillotine
Während sich alle im Thronsaal der Werwolfprinzessin und Meisterdiebin Rotkäppchen versammeln, steigt die Anspannung zwischen Arne und seinem liebsten Rivalen, dem Werwolfjungen Jishe. Der große Moment für den Entscheidungskampf zwischen den beiden hochbegabten Genies ist gekommen und Arne muss beweisen, dass er der Diebin mit seinen Schlussfolgerungen auf die Spur kommen kann. Dabei darf er keinesfalls einen Fehler machen, denn sonst geht es den Verdächtigen an den Kragen.
Episode 49: Ausschlussverfahren
Im Spiel mit Jishe muss Arne systematisch die Verdächtigen auswählen und beweisen, dass es sich bei ihnen nicht um die Diebin Rotkäppchen gehandelt haben kann. Zunächst ist Lynn dran, die in erster Linie ausgeschlossen werden kann, da Arne sie im Vorfeld mit seinem Blut markiert hat. Auch Bernd kann schnell ausgeschlossen werden, da er beim Rauchen im Casino erwischt wurde. Die untote Totenbeschwörerin Amy trägt hingegen ein Parfüm mit Lilien-Duft, welches ebenfalls ein stichhaltiger Beweis ist, dass es sich dabei nicht um die Diebin gehandelt haben kann. Doch wer ist es dann?
Episode 50: Wer ist der Werwolf
Allmählich nähert sich das Spiel von Arne und Jishe dem Höhepunkt zu, als es Arne gelingt, sämtliche Verdächtige als mögliche Ziele der Werwolfsdiebin auszuschließen. Daher stellt sich nun die Frage, wer es denn am Ende war, in dessen Gestelt Rotkäppchen das Hotel infiltrieren konnte. Schnell wird klar, dass es schließlich nur einer gewesen sein konnte, doch den hatten bisher die Wenigsten im Visier gehabt.
Episode 51: Merkodlak
Die Diebin Rotkäppchen hat sich also in Gestalt von Arne in das Hotel geschlichen, um das Herz zu stehlen. Mit dieser Erkenntnis gelingt es Arne, Jishe in ihrem Spiel zu besiegen. Doch der verschlagene Wolfsjunge hat seinen wahren Plan noch nicht offenbart gehabt. Offenbar steckt er mit Niklas unter einer Decke, der das Vorhaben verfolgt hat, mit dem Herz dem Vampirkönig Merkodlak neues Leben einzuhauchen und zwar im Körper von der Werwolfsprinzessin und Diebin Rotkäppchen Leah.
Episode 52: Der letzte Ausweg
Angesichts der ausufernden Kraftausbrüche des Vampirkönigs Merkodlak erkennt Arne, dass es für den jetzigen Moment nur eine vernünftige Handlungsoption gibt: die Flucht aus der Werwolffestung. Während der Wutanfall Merkodlaks dazu führt, dass die Festung kollabiert, versuchen Arne, Lynn, Nachzehrer und Amy zu fliehen, doch die blauen Wölfe des Königs sind ihnen bereits auf den Fersen.
Episode 53: Pandemonium
Nach der Flucht aus der Werwolffestung, kehren Arne und Lynn zurück zum Hotel Pithos, wo sie bereits von Pandora und Bernd erwartet werden. Die Stimmung ist ein wenig gekippt, seitdem uns der exzentrische Hotelbesitzer in den Rücken gefallen ist. Doch Arne hat bereits ein Ass im Ärmel, um so die Gunst von Pandora zu erzwingen. Zurück im Schloss besprechen Arne und seine Begleiter das weitere Vorgehen und erfahren von Jishe, was wirklich vorgefallen ist.
Episode 54: Eiskalter Herzschmerz
Einige Zeit ist seit den Vorfällen im Hotel Pithos vergangen und nun kündigt sich ein neuer Fall an. Der junge Adelsspross Lin Reinweiß und der Vampirdetektiv Arne Neuntöter nehmen sich dem Auftrag der Schneefrau Yuki-onna an, die offenbar Probleme in Liebesangelegenheiten. Auch wenn Arne offenbar nicht an dem Auftrag interessiert ist, ist Lin bereits Feuer und Flamme und will alles daran setzen, der eiskalten Dame zu helfen.
Episode 55: Die Überlieferung der Yuki-onna
Lin und Arne haben den Auftrag der Schneefrau Yuki-onna übernommen und lassen sich nun von der eisigen Schönheit darüber aufklären, was die Legenden über sie erzählen. Wir blicken also auf ein Szenario, in dem rein hypothetisch Lins ehemaliger Wachmann Bernd auf die Yuki-onna trifft, während er sich in den schneeverwehten Bergen verirrt hat. Doch die Schneefrau zeigt Gnade und bittet den Geretteten darum, niemals von dem Treffen mit ihr zu sprechen. Jahre später bricht Bernd allerdings sein Versprechen und verliert somit nicht nur seine Liebe, sondern auch sein Leben. Jedoch entspricht diese Geschichte offenbar nicht der Realität.
Episode 56: Das Objekt der Begierde
Nachdem wir den Auftrag der Yuki-onna angenommen und den Überlieferungen über sie gelauscht haben, reisen wir mit ihr zu der Hütte, die sich abgelegen in den verschneiten Bergen befindet. Dort angekommen, helfen wir ihr, das Haus für das anstehende Date herzurichten. Dazu müssen wir allerdings erst einmal einen Geliebten auswählen und die Inneneinrichtung nach dessen Vorlieben gestalten. Dann machen wir uns bereit, um der Schneefrau auch bei den Gesprächen mit ihrem Geliebten zu helfen.
Episode 57: Die Macht der Worte
Nachdem sämtliche Vorbereitungen getroffen wurden, gehen wir nun in den Hauptakt der Liebesverhandlungen über und stehen dabei der Yuki-onna aus dem Hintergrund mit Rat und Tat zur Verfügung. So flüstern wir ihr die Worte in die Ohren, die sie benötigt, um ihren Schwarm zu überzeugen und ihn auf den Pfad der Liebe zu befördern. Dies gelingt uns schließlich auch, allerdings müssen wir nun auch noch dafür Sorgen, dass der frisch Verliebte das Geheimnis ausplaudert und von der Schneefrau spricht.
Episode 58: Das gebrochene Versprechen
Der Liebesgott hat seinen Pfeil direkt im Herzen des Schwarms der Schneefrau platziert, doch nun muss auch noch unsere eiskalte Schönheit sich heillos im Liebestaumel verlieren. Dazu muss der Auserwählte sein Versprechen brechen und über die Begegnung mit der Yuki-onna reden. Nun muss Lin noch einmal alles daran setzen, ihn mit ein paar Gerüchten und einer List dazu zu bringen, die Wahrheit auszuplaudern.
Episode 59: Der perfekte Partner
Unverbesserlich hat die Yuki-onna sich gezeigt, als sie ihrem Geliebten das Leben genommen hat. Doch die wahre Liebe erblüht meist dann, wenn man es am Wenigsten erwartet. Wir folgen also dem Rat von Jishe und werden plötzlich von einem groß gewachsenem Yuki-otoko, einem Schneemenschen, überrascht. Er raubt die eisige Frau seiner Träume und lässt schließlich sogar eine unerwartete Liebe erwachsen.
Episode 60: Die Werwolfsträne
Wir haben uns kaum von dem sonderbaren Liebesabenteuer der Schneefrau erholt, taucht plötzlich Jishe mit einer besonderen Geschichte über die Diebin Rotkäppchen auf. Der Wolfsjunge erzählt uns, ganz zum Missfallen von Arne, von einem bedeutungsvollen Raubzug der Werwolfsdame. Ihr Ziel ist die so genannte Werwolfsträne, ein Juwel, welches der ehemaligen Königin der Werwölfe gehört haben soll.