Tomokazu Sugisawas Horrortrip durch das verfluchte Kaibara-Anwesen.
Episode 21: Die Tränen des Traumfressers
Jenseits des Spiegels machen wir eine unheimliche Entdeckung, scheinbar treiben hier mysteriöse Abbilder unserer kleinen Schwester Sayuri ihr Unwesen. Sie rauben uns die Edelsteine, die wir benötigen, um dieser Welt wieder zu entfliehen. Daher machen wir uns auf die Jagd nach den Dieben und geraten dabei immer tiefer in die Abgründe dieser albtraumhafte Spiegelwelt.
Episode 22: Misery
Wir bahnen uns den Weg durch die albtraumhafte Spiegelwelt und werden dabei stets von den Abbildern unserer kleinen Schwester konfrontiert. Dann treffen wir auf den Naturgeist Rosalie, durch deren Hilfe wir schließlich bis zu Misery vordringen können. Mit dem Handspiegel müssen wir dem Spiegelwesen sein wahres Gesicht vorzeigen und es somit austreiben. Wir erhalten schließlich die zwei Juwelen und können dem Spiegel wieder entkommen.
Episode 23: Abstieg in den Heizungskeller
Als nächstes kehren wir zum Heizungsraum zurück und wagen den Abstieg in die andere Welt, wo uns zahlreiche Gefahren erwarten. Unter anderem uns bisher unbekannte Kreaturen, die ziemlich an unserer Kraft zehren. Wir müssen uns zudem orientierungslos durch unheimlichen Katakomben wagen, um schließlich eine weitere Herausforderung zu absolvieren. Doch wir spüren allmählich, dass wir uns unserem Ziel nähern.
Episode 24: Die verborgene Truhe
Wir wagen uns in die Tiefen des Kamins vor und werden dort von einer furchteinflößenden Schaufensterpuppe gejagt. Wir überleben die Begegnung im zweiten Anlauf, müssen allerdings feststellen, dass hier unten noch viel mehr zerstörte Schaufenster ihr Unwesen treiben. Uns gelingt es schließlich, uns durchzukämpfen und einen Raum mit zahlreichen Truhen zu erreichen.
Episode 25: Ich habe dich gefunden
Um das Rätsel hinter dem Kaibara-Anwesen zu lösen, schreiten wir weiter durch die Dunkelheit des Kellergewölbes unterhalb des Kamins und decken dort Schritt für Schritt den Weg zu einem besonderen Geheimnis auf. Wir finden schließlich die Tatwaffe des Kaibara-Massakers, ein langes Messer, sowie einen Zeitungsartikel, der uns offenbart, wo sich der Leichnam von Yukari Kaibara, nach dem wir solange gesucht haben, befindet. Schließlich erhalten wir die Informationen, die uns helfen ein weiteres Schlüsselobjekt zu finden, um damit schließlich auch die verbotene Tür zum verschlossenen Saal zu öffnen.
Episode 26: Yukari
Mit den vier Schlüsselgegenständen und der Erkenntnis über den Verbleib von Yukaris Leichnam ausgerüstet, öffnen wir jene Tür, die solange verschlossen gewesen war, um dem Geist des Kaibara Sprosses gegenüber zu treten. Wir kämpfen uns an schauderhaften Schaufensterpuppen vorbei und betreten schließlich den purpurfarbenen Saal, wo uns der zornige Geist von Yukari erscheint und uns in einen Kampf verwickelt. Dabei konfrontieren wir die Verstorbene mit unseren Erkenntnissen und den gefundenen Gegenständen. Als sie im Begriff ist, uns letztlich zu erledigen, erscheinen plötzlich die Geister ihrer Eltern und geleiten den Geist des Mädchens ins Jenseits. Tomokazu bricht zusammen und erwacht außerhalb des Anwesens. Zwar konnte er das wahre Geheimnis des Kaibara-Anwesens nicht entschlüsseln, doch die schlimmen Erinnerungen an das Vergangene wird mit dem Abriss des Gebäudes tief begraben.